... et aprés.